courrier aérien中文是什么意思

• 航空邮件
  航空信

• "courrier"中文翻译    音标：[kurje] n.m. 邮件,信件;通讯,读者来信 courrier m.
• "aérien"中文翻译    音标：[aerjɛ̃] aérien,enne adj.
• "courrier indésirable" 中文翻译 :    商务垃圾邮件(uce)垃圾信垃圾邮件垃圾郵件
• "courrier recommandé" 中文翻译 :    挂号信挂号邮件
• "courrier électronique" 中文翻译 :    m.电子邮件
• "courrier électronique direct" 中文翻译 :    电子直邮
• "courrier électronique international" 中文翻译 :    国际电子邮件系统
• "courrier" 中文翻译 :    音标：[kurje]n.m. 邮件,信件;通讯,读者来信courrierm.函件，信件，信函，信；信使；邮件（集）courrier régulier邮政机courrier électronique (e mail)电子邮件courrier électronique anonyme匿名电子邮件近义词poste, correspondance, lettres
• "adresse de courrier électronique" 中文翻译 :    电子邮件地址伊妹儿地址电子函件电邮地址
• "courrier publicitaire non sollicité" 中文翻译 :    商务垃圾邮件
• "dossier courrier indésirable" 中文翻译 :    垃圾邮件文件夹
• "aérien" 中文翻译 :    音标：[aerjɛ̃]aérien,enneadj. 1.空中的,架空的;2.空气的,大气的;3.轻似空气的;轻盈的,轻飘飘的;4.[植]气生的;5.飞机的;由飞机进行的,航空的;6.espace ~ d'un pays 一个国家的领空aérien,nea.航空的a.; m.空气的,大气,轻盈,空中,航空,[无]天线forces ~nes空军专业辞典1. adj.m【解剖学】输送空气的：voies~nes,conduits~s呼吸道2.adj.m【物理学】天线装置，天线aérienadj.空中的；空气的；航空的；架空的aérienm天线装置aérien vertical垂直天线近义词arachnéen, céleste, éthéré, immatériel, vaporeux
• "cachet anti-courrier indésirable" 中文翻译 :    反垃圾邮件标记
• "gestionnaire de courrier indésirable antigen" 中文翻译 :    antigen 垃圾郵件管理員
• "touche rapide de courrier électronique" 中文翻译 :    快速键
• "relevé aérien" 中文翻译 :    航空摄影测量
• "éocimmérien" 中文翻译 :    éocimmérienm.早基梅里期
• "épandage aérien" 中文翻译 :    飞机喷施
• "expéditeur de courrier indésirable" 中文翻译 :    垃圾邮件发送者
• "seuil de probabilité de courrier indésirable" 中文翻译 :    垃圾郵件信賴等級垃圾邮件可能性指数
• "abactérien" 中文翻译 :    abactérienadj.无[细]菌的
• "abri anti-aérien" 中文翻译 :    防空壕防空洞避弹壕壕
• "accident aérien" 中文翻译 :    accident ou incident aérien; 航空事故
• "acteur algérien" 中文翻译 :    阿尔及利亚演员
• "algérien" 中文翻译 :    音标：[alʒerjɛ̃]algérien,nea.阿尔利及亚的a~ 阿尔利及亚人adj. 阿尔及利亚的

• Quand c'était Idlewild, tout le courrier aérien arrivait là-bas.
  很久之前 航空邮件都在那里着陆
• Le demandeur doit expédier par courrier aérien l ' original de la demande dûment signée et datée;
  申请人必须通过航空邮件提交正式签名并注明日期的申请书原件；
• Le demandeur doit adresser par courrier aérien l ' original de la demande dûment signée et datée;
  申请人必须通过航空邮件提交正式签名并注明日期的申请书原件；
• Inclusion des contributions des participants dans la page d ' accueil du WWW et distribution de ces contributions par fax et par courrier aérien; et
  将参加者提供的资料纳入万维网原址中去，并同时通过用户传真和航空邮件方式传递；
• Un responsable de l ' organisation candidate doit adresser par courrier aérien l ' original de la demande dûment signée et datée;
  申请书原件应由申请组织的一名行政官员正式签名并注明日期，并应以航空邮件的形式寄送；
• L ' original de la demande dûment signé et daté par un responsable de l ' organisation doit être expédié par courrier aérien;
  申请书原件应由申请组织的一名行政官员正式签名并注明日期，并应以航空邮件的形式寄送；
• À la suite du scandale Air Mail (en), une nouvelle loi antitrust (Air Mail Act du 12 juin 1934) reconfigure le système du courrier aérien en interdisant aux équipementiers et aux transporteurs de détenir des intérêts dans les mêmes compagnies.
  因1930年的空邮丑闻，1934年的空邮法案禁止航机制造和航空公司归同一公司。
• Diffusion simultanée par fax et par courrier aérien des informations données sur le WWW aux participants qui n ' ont pas accès au courrier électronique (par fax dans toute la mesure possible);
  向不具备电子邮件的参加者同时使用用户传真或航空邮件传递万维网信息，尽可能地使用用户传真传递；
• Premièrement, une invitation officielle au séminaire régional du Pacifique lui a été envoyée par la voie maritime plutôt que par courrier aérien et lui est parvenue trop tard.
  一个是，给他的出席太平洋区域研讨会的正式邀请函是经海路发到皮特凯恩，而非经航空发到新西兰，因此寄到时已经太迟了。